善を楽しみ、悪を禁じる
クルアーン3:104
気候正義とは何か？
気候正義とは、環境主義と社会正義の交差点である。気候変動が、世界中の低所得者層や植民地化されたコミュニティにとって、いかに不釣り合いな被害をもたらしているかを説明するものである。これらの人々は、私たちが直面している危機に対して最も責任を負っていない人々であり、地域社会であり、国である。彼らは気候変動がもたらす最悪の影響、すなわち洪水、火災、干ばつ、そしてそれらに起因する移住、生計手段の喪失、病気、怪我、貧困、死に苦しんでいる。世界の植物、動物、野生地もまた苦しんでいる。
気候正義運動は、気候変動という非常事態が、貧困、政治的搾取、人種差別、女性嫌悪、同性愛嫌悪、植民地化など、他の多くの残酷な抑圧のシステムを悪化させ、それと絡み合っていることを認識している。これらの力は、採掘産業、金融機関、無能な政府、腐敗した政府、そして有害な文化的勢力による、権力、人々、そして地球の悪用や濫用に根ざしており、通常は北半球に端を発している。
社会運動によって組織化されたこれらのシステムや産業を変えることだけが、気候変動の根本原因に必要な規模と深さで対処することになる。
イスラム教は何を教えているのか？
タウィードは創造主の唯一性を示す基本的な声明であり、そこから他のすべてが導かれる。それは、すべての被造物の一体性と、人類が本質的な一部である自然の秩序の相互依存性に対する根源的な証言である。被造物全体は、一人の創造主の作品であり、定められたパターンの中で機能している。
ハリファ
人間は、地球における執事あるいは管理人（カリファ）の役割を担っている。つまり、神は人間に被造物に対する責任を託し、神が人間に奉仕させるために地球を託されたのである。言い換えれば、人類は地球の所有者でも支配者でもなく、神にのみ許された立場であるが、それでも創造の秩序の中で重要な位置を占めている。イスラームの環境保護運動は、人類が管理者の役割を担い、自然を従属させることをやめるよう求めている。
アマナ
カリフの教義と密接な関係にあるのがアマナの教義で、これは人生のあらゆる局面における責任の遂行を意味する。それは、執事の役割に内在する責任、神が人間にそれを提供したときに人類が引き受けた責任に関するものである。よく引用されるクルアーンの一節には、神がこの責任を天と地と山に与えたが、彼らはこの責任を自ら負うことを恐れて拒否したと書かれている。
とはバランス、均衡、天秤を意味する。イスラームの環境倫理では、「生態学的バランス」または「中庸」と訳される。この原則は、自然内の調和という意味でも、日常的な取引における人間の正義と道徳の分野という意味でも、地球上のバランスの保全や回復を求めるものである。神は地球とそこに存在するすべてのものを、完全で、欠点がなく、均衡のとれたものとして創造された。しかし、それを維持するのは人間の仕事である。イスラム教の環境神学者に言わせれば、地球温暖化、地震、海面上昇などの問題は、地球がもはや神の均衡を失っている証拠である。
フィトラ
フィトラーとは、創造の原初の状態、あるいは物事の本来の性質を意味すると理解されている。まず第一に、これは自然と調和した人間の自然な状態からなる。ここから、人類が環境を保護する必要性とその義務が導き出される。
行動への呼びかけ
気候正義へのコミットメントには、イスラームの教えの中から関連するテーマを検討し、信仰の中から見たイスラームの環境倫理の基本原則をまとめることが必要である。この検証の後、経済学に対するイスラームのアプローチに内在するいくつかの基本原則の価値について、現在の経済システムに蔓延しているものと対比させながら議論する。その上で、気候変動に対するイスラームの対応としてどのような形があり得るかを明らかにし、特にムスリムが気候変動問題にどのように関わり、気候正義のための社会運動の構築にどのように参加し得るかに注目する。その意図は、建設的な表現の道を指し示し、それによって社会の潜在力を引き出し、この世界的で差し迫った課題に集団で取り組むことにある。この運動は、個人の義務（farḍ al-ain）としても、共同体の義務（fard kifayah）としても、危機の背後にあるシステムを変える道徳的な力を持っている。私たちは共に立ち上がり、化石燃料や採掘企業、金融機関、そして政府に対して、気候変動の緊急事態に対する責任を問う。
クルアーンやハディースを通して、イスラム教徒は自分たちの立場を知り、地球を大切にし、より公正な世界のために働くよう求められている。
預言者さまよ、「善と悪は同じではありません。理性ある者よ、アッラーを畏れなさい。
(クルアーン・スーラ・アル＝マイダ 5章100節）
かれこそは，あなたがたを地上で副官に任命なされ，またあなたがたの中，ある者を他の者よりも地位の高い者になされた方である。本当にあなたの主は，清算に迅速であり，また寛容にして慈悲深くあられる。
(クルアーン アル＝アナム 6章165節）
本当にわれは，天と地と山々に信義を申し渡したが，かれらはそれに耐えることを拒否し，恐れた。本当にかれは不正で無知であった。
(クルアーン アル・アザブ章 33章72節）
慈悲あまねく御方は、クルアーンを教えられた。かれは人間を創り，その説明を教えられた。太陽と月は計算し，星々と木々は身を屈め，また天は，それを上げ，天秤を定められた。
(クルアーン アル＝ラーマン 55章1-7節）
地上には，あなたがたの中にも，強い知識を持つ者の印がある。あなたがたは見ないのか。
(クルアーン・アッダリヤト51:20-21）
私たちの使命
地球とすべての人々は神聖であり、危険にさらされているため、GreenFaithは世界的な多宗教の気候変動・環境保護運動を構築しています。
私たちのメンバーは、地球を保護し、思いやりと愛に満ちた公正な世界を創造するために、自分自身や精神的な組織、そして社会を変革するコミュニティを共に創り上げている。